Dilatasyon Nedir?
Yayınlanma: 22 Aralık 2023
Güncellenme: 12 Eylül 2025
Paylaş

Dilatasyon kavramı, inşaat dışında tıp ve fizik alanında da kullanılır. Dilatation sözcüğünün dilimize dilatasyon olarak geçmesiyle bilinen kavram, Türkçe genişleme-genleşme anlamındadır. İnşaatta karşımıza çıkan dilatasyon kısaca, betonarme yapılardaki büyük ölçekli hasarları önlemek amacıyla bırakılan boşluklardır. Tabii ki bundan çok daha fazlası olan dilatasyon farklı malzemeler eşliğinde ele alınır. 

Biz de yazımızda inşaat için dilatasyon ne demek, dilatasyon derzi nedir ve ne işe yarar sorularına geniş açıdan yaklaşarak bu kavram dahilinde hangi işlemlerin yapıldığını irdeleyeceğiz.

İnşaatta Dilatasyon Ne İşe Yarar?

İnşaat alanında depreme dayanıklılık amacıyla yapılan işlemlerden biri de dilatasyon derzleri bırakmaktır. Deprem dilatasyonu olarak da bilinen bu işlem, yüksek katlı binaların belli kısımlarını bölerek dilatasyon derzleri bırakmayı kapsar. 

Yüksek katlı ve geniş oturumun planlandığı yapılarda zemin ve kullanım özelliklerine göre farklı dilatasyon derzleri bırakılır. Yapılan dilatasyon derzleri; deprem ve zemin etkilerine karşı binanın dayanıklılığını teminat altına alır. Binalarda dilatasyon mesafesi ise genellikle 30-40 metrede yapılan derz uygulaması, istinat duvarı ve kaldırımlarda ise 10 metrede bir boşluk bırakılacak şekilde yapılır.

Ülkemizde Bina Deprem Yönetmeliğine göre dilatasyon kaç metrede yapılır sorusunun cevabı da nettir. Minimum bırakılması gereken deprem dilatasyonu boşluğu, 6 m yüksekliğine kadar en az 30 mm yani 3 cm olmalıdır. Bununla birlikte dikey olarak yapılan deprem dilatasyonunda, kat yüksekliğine göre metre hesabı değişir. Bina yüksekliği 6 metreden fazla ise her 3 metre yani yaklaşık bir kat için 10 mm yani 1 cm artırılarak yapılmalıdır. Boşluklar bütün yerine ayrı yapılar hâlinde inşa edilmelidir. Böylece dilatasyon kaç metrede bir yapılmalı sorusunu da yanıtladık. 

 Dilatasyon Derzi Ne Demek?

Temel olarak yapılan dilatasyon veya deprem derzi, yapı düzensizliklerini önleme amacı taşır. Bırakılan dilatasyon boşlukları sayesinde sıcaklık değişimleri, malzeme genleşmeleri ve büzülme gibi sorunların önüne geçilir. Yüksek katlı binalar ise deprem, rüzgar ve fırtına gibi koşullarda sallanmaya müsait olduğundan, bu riskleri azaltmak için binadaki dilatasyon derzi uygulaması gerekir. 

Dilatasyon Derzi Kaç Cm Olmalıdır?

Dilatasyon, deprem derzi olarak da adlandırılsa da aslında birden fazla dilatasyon derzi mevcuttur. İşte bunlardan biri de deprem derzidir. Burada merak edilen konulardan biri de dilatasyon derzi sayısı nedir sorusudur. Dilatasyon derzi sayısı; binanın uzunluğu, yüksekliği, taşıyıcı sistemi ve kullanılan malzemelere bağlı olarak değişir. Örneğin uzun yapılarda yaklaşık her 30-40 metrede bir dilatasyon boşluğu bırakılması tavsiye edilir.

Bina ömrünü uzatan deprem derzi, depreme karşı yapı elemanları arasındaki gerilimleri önler ve dayanıklılığı artırır. Binadaki dilatasyon derzi izolasyonu ise derz malzemeleri uygulandıktan sonra yapılan su yalıtımını ifade eder. Böylece hem derz hattından su sızıntısı engellenir hem de yapı ömrü uzatılır.

Depremle birlikte oluşabilecek olası hasarları önlemek için proje aşamasında dilatasyon derzi sayısı doğru şekilde belirlenmelidir. Ayrıca metre hesabına uygun dilatasyon boşlukların da bırakılması gerekir. 

Yapılan dilatasyon derzi uygulamaları ise hem dayanıklılık hem de bina estetiği açısından da bütünlük sağlar. Böylece hem işlevsel hem de görsel açıdan yapıya olumlu katkılar sağlar. Yapılacak dilatasyon boşlukları; açık otopark birleşimlerinde, teras birleşimlerinde, bina ve kapalı otopark alanlarının birleşimine göre bırakılır. Şimdi dilatasyon derz uygulamasının çeşitlerine, nasıl yapıldığına ve hangi malzemeler kullanıldığına bakalım.

Dilatasyon Derz Çeşitleri Nelerdir?

Dilatasyon derz çeşitleri; sıcaklık değişimleri, zemin yapısı ve hareketlerine göre birbirinden ayrılır. Genel olarak dilatasyon derzi türleri şu şekildedir:

  • Deprem Derzi: Temel olarak depreme karşı riskleri önleyen ve ısı değişikliklerini engelleyici işleve sahiptir. Deprem derzleri, Bina Deprem Yönetmeliğine göre her 6 metre yükseklik için 3 cm’lik boşluk bırakılması gerekir.

  • Hareket Derzi: Hareket derzleri; uzun köprülerde yapılan derz çeşididir. Köprüdeki hareketlerin köprüyü etkilememesi adına belirli aralıklara göre derzler bırakılır. Böylece köprü ayaklarının fazla zorlanmasının da önüne geçilir. Derz kenarlarının kırılma riskine karşı da köşe ve yanlarına köşebentler yerleştirilir.

  • Oturma-Genleşme Derzi: Bina yapısındaki genleşmelere karşı yapılan derz uygulamasıdır. Bu derzler ile farklı oturum alanları yapılacak yerlere ayrı bloklar planlanır. Genellikle bu bina bloklarının yani boşlukların boyları 30 metredir.

  • Titreşim Derzi: Özellikle sanayi ve fabrika bina yapılarındaki makineden kaynaklı titreşimlere karşı yapılan derzdir. Titreşim derzi ile sese ve titreşime karşı yalıtım yapılır ve iş makinesi gibi gürültü kaynağı sesler engellenir. Döşeme üzerindeki iş makinesinin altına ve arasına en az 3 metre kadar titreşim derzi bırakılır.

otopark için yapılan dilatasyon derzi

Dilatasyon Su Yalıtımı Malzemeleri Nelerdir?

Deprem dilatasyon izolasyonu için doğru malzemeleri, uygun teknikler ile uygulamak önemlidir. Kullanılacak malzemelerin su yalıtım malzemelerinin esnek ve yüzeye uygulanabilecek şekilde üretilmesi gerekir. Bu doğrultuda farklı yüzeylere uygulanma özelliğiyle bilinen Massimo ve Titanium su yalıtım membranlarını kullanarak dilatasyon boşluklarına izolasyon yapabilirsiniz.

 Kullanacağınız su yalıtım membranlarının esnek ve uzun ömürlü olmasından yararlanarak bina yapısını da teminat altına alabilirsiniz. Peki dilatasyon su yalıtım malzemeleri nasıl kullanılmalı? Aşağıda sıraladığımız adımlara dikkat ederek bu malzemeleri doğru şekilde kullanabilirsiniz:

  • Kullanılacak su yalıtım membranlarını uygulamadan önce yüzey temizliği şarttır. 

  • Her yalıtımda olduğu gibi dilatasyon izolasyonu için de yüzeyin kirden ve varsa yağdan tamir harcı aracılığıyla arındırılması gerekir.

  •  Bu işlemden sonra membranların ek yerlerinden 10 cm, rulo bitiş yerlerinde de 15 cm bini payı bırakılarak kesilmesi ve şalümo aleviyle yüzeye yapıştırılmasına geçilir.

  •  Köşe detayları için de ek su yalıtım malzemeleri ve köşe bantları kullanmak gerekebilir.

Peki binalarda dilatasyon yalıtım uygulaması nasıl yapılmalı, püf noktaları neler? Bu sorunun da yanıtını verdik. 

Dilatasyon İzolasyonu Nasıl Yapılır? Dikkat Edilmesi Gerekenler

Diğer yalıtım işlemlerinde olduğu gibi dilatasyon boşluklarında yapılacak su yalıtımında da dikkat edilmesi gerekenler mevcuttur. Dilatasyon boşluklarında yapılacak su izolasyonu doğru şekilde yapılmadığında bina hasarıyla karşılaşma olasılığı artar. Bunu önlemenin yolu ise doğru su izolasyon malzemelerine yönelmektir. Bu doğrultuda dilatasyon boşluklarında yapılacak su yalıtımında genel olarak şu adımlar uygulanır:

  • Hava üfleyiciler ve tamir harcı aracılığıyla boşluklardaki toz ve kirler arındırılır.

  • Daha sonra ise dilatasyon köşelerinde servi noktalar temizlenir ve köseler de yumuşatılır.

  • Sonrasında da su yalıtım membranları eşliğinde boşluklardaki alanları yapıştırma işlemine geçilir.

  • Yine su sızma riskini önlemek için köşelere de ek yalıtım malzemeleri aracılığıyla izolasyon yapılır.

Genel olarak yapılacak izolasyonda köşe detaylarına dikkat ederek yalıtım tamamlanır. Dilatasyon izolasyonu yapıldıktan sonra ise denetim ve kontrollerin de yapılması şarttır. Denetim olmadan yapılan dilatasyon izolasyonu, olası hataların ve risklerin görülmesini de engelleyecektir. Bunu önlemek adına periyodik bakım ve kontrolleri aksatmadan binanın hasar gören yerlerine bakım yapmak gerekecektir. 

Dilatasyon su izolasyonunun başarılı şekilde tamamlanması için yalıtımın profesyonel kişilerce ele alınması gerekir. Ayrıca izolasyonda uygun malzeme kullanımının da oldukça önemli olduğunu bir kere daha hatırlatalım. 

 Sizinle inşaatta dilatasyon nedir, dilatasyon kaç cm olmalı ve dilatasyon derzi ne işe yarar sorularını yanıtladık. Dilatasyon yalıtımında kullanılan malzemeleri doğru adresten tedarik etmek için UKS Yapı su yalıtım membranları sayfamıza göz atabilirsiniz. 

Sıkça Sorulan Sorular

Dilatasyon nedir?
Dilatasyon genel anlamıyla genleşme, genişleme demektir. Fizik, tıp ve inşaat alanında kullanılan dilatasyon, dilatation sözcüğünün Türkçe kullanımıdır. İnşaatta dilatasyon ise deprem derzi olarak da bilinen yüksek katlı yapılarda uygulanması gereken boşluklardır.
Dilatasyon derzi nedir?
Dilatasyon ya da deprem derzi, yüksek yapılı binalarda gerekli görülen bir işlemdir. Bu işlemin amacı deprem ve fırtına, rüzgar gibi hava koşullarında yapı düzensizliklerini ve sallanma riskini en aza indirmektir.
İnşaatta dilatasyon nedir?
Pek çok alanda adı geçen dilatasyon, inşaat için de kullanılır. İnşaatta dilatasyon; deprem, titreşim, hareket ve genleşmenin getirdiği olumsuzlukları önlemeye yönelik yapılır. Dilatasyon ile depreme ve zemin hareketlerine karşı ayrı bloklar yapılarak yapının korunaklı ve dayanıklı olması sağlanır.
Dilatasyon kaç cm olmalı?
Türkiye Bina Deprem Yönetmeliğindeki hesaplamalara göre de bina arasında bırakılması gereken dilatasyon derzi, 6 metrede 3 cm boşluk bırakılacak şekilde yapılır.
Dilatasyon kaç metrede bir olmalı?
Yüksek katlı yapılarda uygulanması gereken dilatasyon derzi en az 30 metre olacak şekilde yapılır. Kat yüksekliğine ve derz çeşidine göre değişen dilatasyon; binalarda 30-40 metrede, istinat duvarı ve kaldırımlarda ise 10 metrede bir boşluk bırakılacak şekilde yapılır.
Dilatasyon izolasyonu nasıl yapılır?
Yüksek katlı binaların bina ömrünü uzatmak adına dilatasyon izolasyonu yapılır. Dilatasyon yalıtımında, su yalıtım membranları kullanılarak yapının teminat altına alınması sağlanır. Dilatasyon yalıtımında; yüzey temizliğinin ardından dilatasyon köşelerindeki servi noktalar temizlenir, köseler de yumuşatılır. Sonrasında ise su yalıtım membranları boşluklardaki alanlara yapıştırılır. Yine su sızma riskini önlemek için köşelere de ek yalıtım malzemeleri ile izolasyon yapılır.
Adınız Soyadınız
E-posta Adresiniz
Telefon